Barafunda - versão para Mestre Carlos Barbosa

Era Aurora, não, era Aurelia 
Ou era Ariela, não me lembro agora 
É saia amarela daquele verão 
Que rola até hoje na recordação 

Foi na Penha, não, foi na Glória 
Gravei na memória, mas perdi a senha 
Misturam-se os fatos, as fotos são velhas 
Cabelos pretos, bandeiras vermelhas 

Foi Garrincha, não, foi de bicicleta 
Juro que vi aquela bola entrar na gaveta 
Tiro de meta 
Foi na guerra, é noite alta 

Gritou o astronauta que era azul a terra 
Quando a Verde e Rosa saiu campeã 
Cantando Cartola ao romper da manhã
Salve o dia azul, salve a festa 

E salve a floresta, salve a poesia 
E salve este samba 
Antes que o esquecimento 
Baixe seu manto, seu manto cinzento 

Foi Glorinha, não, era Maristela 
Juro que eu ia até casar na Penha com ela 
A vida é bela é... 
Não é, era Zizinho, era Pelé 

Era Soraya, era Anabela, era amarela a saia 
Foi quando a Verde e Rosa saiu campeã 
Cantando Cartola ao romper da manhã 
Salve o dia azul, salve a festa 

E salve a floresta, salve a poesia 
E salve este samba 
Antes que o esquecimento 
Baixe seu manto, seu manto cinzento 

Era Aurora, não, era Barbarela 
Juro que eu ia até o Cazaquistão atrás dela 
A vida é bela 
É Garrincha, é Cartola e é Mandela

Chico Buarque



Barafunda - versão original

Era Aurora, não, era Aurelia 
Ou era Ariela, não me lembro agora 
É saia amarela daquele verão 
Que rola até hoje na recordação 

Foi na Penha, não, foi na Glória 
Gravei na memória, mas perdi a senha 
Misturam-se os fatos, as fotos são velhas 
Cabelos pretos, bandeiras vermelhas 

Foi Garrincha, não, foi de bicicleta 
Juro que vi aquela bola entrar na gaveta 
Tiro de meta 
Foi na guerra, é noite alta 

Gritou o astronauta que era azul a terra 
Quando a Verde e Rosa saiu campeã 
Cantando Cartola ao romper da manhã
Salve o dia azul, salve a festa 

E salve a floresta, salve a poesia 
E salve este samba 
Antes que o esquecimento 
Baixe seu manto, seu manto cinzento 

Foi Glorinha, não, era Maristela 
Juro que eu ia até casar na Penha com ela 
A vida é bela é... 
Não é, era Zizinho, era Pelé 

Era Soraya, era Anabela, era amarela a saia 
Foi quando a Verde e Rosa saiu campeã 
Cantando Cartola ao romper da manhã 
Salve o dia azul, salve a festa 

E salve a floresta, salve a poesia 
E salve este samba 
Antes que o esquecimento 
Baixe seu manto, seu manto cinzento 

Era Aurora, não, era Barbarela 
Juro que eu ia até o Cazaquistão atrás dela 
A vida é bela 
É Garrincha, é Cartola e é Mandela

Chico Buarque